金泉源

天神泉源

商店街を上っていきますと左手に昔ながらの丸い頭の赤いポストが目にはいります。この左手の道をたどりますと学問の神様天神社に着きます。境内にあるのが天神源泉。ゴボゴボと98度の湯のたぎる音が聞こえる給湯装置の中央の煙突からは白い煙が立ち昇っています。 有馬の代表的な温泉源で、この湯煙を背景にして記念写真はいかがですか?

泉質:含鉄ナトリウム、塩化物強塩高温泉
温度:98.2℃


有明泉源

天神泉源を少し戻り、向かって左手の細道に入り、更に左手に曲がりますと高い櫓と煙突が見えますこれが有明源泉です。金泉が六ヶ所の旅館に送られています。現在稼動しておりますのは、有明2号泉です。

泉質:含鉄ナトリウム、塩化物強塩高温泉  
温度:90.1℃


御所泉源

天神社からいったん赤いポストまで戻ります。そして商店街との四つ角を横切るとすぐそこに見えます。
83度の金泉で、まわりは庭園に整備されています。

泉質:含鉄ナトリウム、塩化物強塩高温泉
温度:83.5℃
沸出風景( 音あり240KB)

極楽泉源

御所泉源から更に歩きを進めると突き当たりが温泉寺、左手が
極楽寺・太閤の湯殿館で裏側に極楽温泉があります。94度の
金泉です。

泉質:含鉄ナトリウム、塩化物強塩高温泉  94.3℃
沸出風景(音有り839KB)


妬泉源

ちょっと不気味な名前の妬(うわなり)泉源です。タンサン坂をまっすぐに降りて元の商店街の道をたどると左手に赤い鳥居があります。これが妬神社。昔は側の小さな井戸から温泉が湧いていました。美しく化粧をした女性がそばに立つと、お湯が嫉妬して吹き出したことから妬湯と名付けられたと伝えられています。しかしこの湯が枯れたため、すぐ裏に新しく妬泉源が発掘されました。ここの金泉はすぐ近くの御所泉源を経て各旅館に配られています。

泉質:含鉄ナトリウム、塩化物強塩高温泉
温度:93.8℃
沸出風景(音あり205KB)

参考 パイプ

右端の石が金泉成分結晶、その左の2本が退役したパイプ。
太くて短い円筒は掘削機の先端、その左はパイプの先端です。
パイプの中で白く見えるのが、金泉の成分結晶です。
5年程度で、この成分結晶のためパイプが詰まってしまい、使用が不可能になります。
(平成15年創立130周年を迎えた有馬小学校に展示してあります。)

銀泉源

太閤泉

昭和41年に枯渇し廃止されましたが、阪神・淡路大震災後、再び湧出を開始しました。
写真は平成14年12月4日オープンした「金の湯」の入り口横に設置された飲泉場です。

泉質:ナトリウム塩化物高温泉
温度:42.3℃

炭酸泉源

極楽泉源から左手の坂道、通称タンサン坂を上っていくと、キレイに整備された炭酸泉源公園にたどり着きます。神社のような建物の中央の丸い石からこんこんと冷たい炭酸水が湧き出ていますが、飲む時は左手の飲料場を使用することになっています。ピリッとした炭酸独特の味がします。

明治8年に内務省司薬場が大阪にできたのを機に検査を申し出て、飲料水としても優れていることがわかるまで「鳥類、虫、けだものがこの水をのめばたちどころに死すなり」と言い伝えており毒水としてだれも近づきませんでした。

その後、阪神淡路大震災で崩壊するまで炭酸泉源とよばれた井戸の横の小さな茶店で砂糖を溶かした炭酸泉をのませていました。有馬名物炭酸せんべいのおこりも、この炭酸泉を利用したことからです。

この泉の水を瓶にいれて蓋をするとすぐに蓋が飛んでしまい、まるで鉄砲のようであるということから「鉄砲水」と呼ばれる場合もあります。
地獄谷の虫地獄、鳥地獄はこの泉脈の炭酸孔の小規模なものだと考えられます。

泉質:単純二酸化炭素低温泉
温度:18.6℃
沸出風景(音あり232KB)

その他各旅館が設置している泉源がございます。

金泉の不思議

上記のように有馬の金泉は高温(80℃以上)泉です。不思議なことに有馬には火山がありません、それなのに熱い温泉が湧き出ています、このことはプレートのエネルギーである、マグマの熱であるなど諸説ありここでは追求しませんが、さらに不思議なことは、有馬周辺の泉源から湧き出している同質の金泉は高温ではないということです。有馬町のごく限られた地域でのみ高温の金泉が沸出しております。
 また、有馬温泉がそのままの入浴が不可能になるほどの高温になったのは太閤秀吉の時代にあった大地震の後だと記録されており、その後、遠く長野県の浅間山が天明3年(1783年)噴火活動した際に湯温が普通の水程度に下がるが活動停止後復旧したという記録があります。さらに、明治32年7月六甲山が数日間にわたって鳴動するという現象があり、このときも湯温が上がり沸出量が倍増したとの記録があります。
このように有馬温泉は謎に包まれているといえます。

有馬温泉の起源解明

平成15年8月30日 有馬の湯、起源解明と各新聞社より発表されました。 

簡単にまとめると、有馬温泉のお湯は、遠く南の海溝【南海トラフ】へもぐりこんでいるフィリピン海プレートから有馬の地下で分離された水が上昇し、有馬温泉の金泉となって自噴しているということが、成分を詳しく分析したことにより判明したということです。

有馬潮の伝説

攝州兎蘆屋村の磯邊より沖中に塩筋あり、有馬の温泉は紀州熊野の神力を以、潮を交へ塩湯となし、衆生沈かの患を救ひ玉ふ、因て紀州の南海より此処まで虹のごとく潮筋あり、神慮厳勝の奇妙なり、今以絶せさりけり、是を有馬潮と號…

有馬温泉には上記で示すような有馬潮の伝説があります、これは紀伊半島の南から芦屋浜まで潮の通り道があり芦屋浜から地中に潜って有馬で湧いているという伝説であります

参考文献 「有馬温泉史話」 昭和13年10月16日発行 医学博士 小澤清躬 著

今回の発表によると、フィリピン海プレートが海水を伴い紀伊半島のはるか南で地中奥深くにもぐりこみ、有馬の地下でプレートから分離した水分が有馬温泉で湧き出しているとのこと。
「南の海から地下にもぐりこんで有馬で湧出」という共通点に強引に着目し、伝説が現代科学で証明されたと想像しながら有馬の湯に浸かることも夢にあふれて楽しいと思われます。

〒651-1401 兵庫県神戸市北区有馬町790番地3 (社)有馬温泉観光協会
有馬温泉のお問い合わせは、有馬温泉総合案内所までTEL 078-904-0708
All rights reserved Copyright 2007 by Arima Hot Springs Tourism Association